Kuidas nimetatakse ratast hiirel?

Hiirel on ratas, mis täidab lehe tagasikerimise funktsiooni. See on ka nupp, millele klõpsates saame lehte kerida lihtsalt hiirt üles-alla liigutades, ilma lisanuppe vajutamata. See on väga mugav, kuid paljud inimesed ei tea, kuidas seda nimetatakse.

Hiire ratta nime variandid

On mitmeid mõisteid:

1. Lihtsalt ratas. Standardkontseptsioon, mida kasutavad kõik algajad, kes on just hiirt kasutama hakanud. Seda kasutatakse, kuna seda nuppu peetakse rattaks ja seda tuleb lehekülgede pööramiseks pöörata.
2. Kerige. Seda peetakse ametlikuks kontseptsiooniks, mida kasutavad kogenud kasutajad. Nad on arvutiterminoloogiaga juba tuttavad ja teavad, et see sõna pärineb inglise keelest (sõnast Scrolling).

Mis on hiire ratta õige nimi?

Ametlik nimi on scroll. See on rahvusvaheline, seetõttu ei kasutata seda vene leksikonis sageli. Kuid edasijõudnud arvutikasutajad ja programmeerijad teavad, et arvutitehnoloogia põhineb ingliskeelsel terminoloogial, mistõttu on neil lihtsam selliste terminitega harjuda.

Selliseid termineid kasutavad aga vähesed tavakasutajad. Arvutite kasutajate seas teavad väga vähesed selle termini päritolu ja kasutavad seda igapäevaelus.

Mõiste päritolu

Inglise keeles on fraas hiireratta kerimine, mis tähendab sõna-sõnalt hiireratta kerimist. Kuid selle lühendamiseks hakati seda lihtsalt kerimiseks kutsuma. Samas on sõna kerimine tegusõna ja tähendab protsessi (tingituna ing-lõpu lisandumisest). Seetõttu peate nime jaoks välja mõtlema nimisõna. Inglise keele reeglite kohaselt saadi pärast lõpu eemaldamist sõna scroll, millest sai nimi.

Viide! Kuid samas nimetatakse vene keeles lehe keeramise protsessi sagedamini kerimiseks või tagasikerimiseks, mitte kerimiseks.

Selle põhjuseks on asjaolu, et kõik inimesed ei oska inglise keelt, pealegi ei peeta alati sobivaks kasutada võõrsõnu, kui tähendust saab edasi anda venekeelsete nimede abil (isegi kui inimene nime teab, ei ole tõsiasi, et vestluskaaslane saab sellest aru).